Michael Jackson - We beLIEve..It´s Game Time!

[Pinokyo]

Bu videoyu seyredince beLIEver olduğum için gurur duydum.Ayrıca içine benimde daha önce farketmediğim ayrıntılar var.Çok güzel bir video.Keyifle izleyin.

[Linkleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

[blue sea]

[KING-MJ]

2.19 cok ilgimi çekti

[ecz_mj]

Daha önce görmediklerimi yazayım eğer bilen varsa açıklayabilir mi?
1)MJ nin çocukluk resmi var bir tane önde MJ arkada MJ ye benzeyen bir çocuk daha var bu foto gerçek mi?
2)Michael Jackson Plans to Fake His Death yazan gazete küpüründe solda bir yer işaretlenmiş sanırım tarih gibi bir şey ama tam olarak ne yazıyor?
3)Sunflowers ya da light man gibi giyinen kız kim?
4)MJ nin el yazısı notu var orada ne yazıyor?(We only live diye başlayan)

[Misafir]

ecz_mj,light man gibi giyinen kız,TII deki vokal Judith Hill.yanlış hatırlamıyorsam Forest Lawn a bu kıyafetle gitmişti 1. yıl da. gözlükler çok şahane
şu 1.34 deki karşılaştırma da çok hoşuma gitti..altında yazan;hala Michael ın bir çok plastik ameliyat geçirdiğini iddia ediyor musun?
1.55 nedir öyle.bu fotoğrafın bu versiyonunu daha önce gören var mı?

videonun altındaki face adresinde de çok hoş resimler var.

[Misafir]

4)MJ nin el yazısı notu var orada ne yazıyor?(We only live diye başlayan)

şu an burda iddia eden şeyi denediğim ve doğru olduğunu gördüğüm için acaip heyecanlıyım.bu nedir böyle bi yorum yapamıyorum.
demiş ki Michael album kapağının son sayfasında bir el yazısı var Michael a ait.şimdi onu alın ve aynada bakın.(valla ben yaptım gerçekten de yazıyı ters tutarak aynaya baktığınız zaman immortalize ourselves yazan yerden sonra yeşil bir kelime görüyorsunuz:YOURS .ondan sonra yukarıdaki ilk cümlenin altında da yine uzun bir yeşil yazı görüyorsunuz.bu daha az okunaklı ama yine de orda işte,yani aynadan bakınca :DID THEY ACCEPT IT FIRST? yazıyor.deneyin bakın.bunlar normal bakınca görülmüyor ama ters çevirip de aynaya tutunca bu yeşil yazıları görürsünüz.daha doğrusu biri yapsın da lütfen beni onaylasın yoksa doktora gidicem )orda yazan şeyler şunlar:
"We only live once (DİD THEY ACCEPT IT FIRST?)since we are given the gift of life it should be our persistent endeavour to immortalize ourselves.(YOURS) No matter what field of endeavour we choose."MJbunu çeviremiycem galiba heyecanım geçmedi,nedense üzerinde düşünmek istemiyorum ama yine de acaip merak ediyorum.

[nunu]

albümü almadım ki bakayım tüüühhh hehe ilginçmiş heyecanını anlıyorum yazılanların ilginç olduğunu tahmin ederek

[ecz_mj]

Evet bende baktım aynadan gerçekten yazıyor ama ne olur çevirin anamadım hiçbirşey
Başka şeylerde yazıyor ama çok silik MJ nin not aldığı kağıdın arkasında yazanlar öne bu şekilde çıkmış...
Birde Did they accept it 'den sonra bir kelime daha var okunmuyor...

[Misafir]

Did they accept it den sonrası ,only nin y harfinden öbür tarafa geçmiş orda FIRST? yazıyor.cümle ikiye bölünmüş gbi yani.ama ben bi anlam veremedim bi bilene sormak lazım.şimdi bi bileni arıyorum zaten

[leydis]

Ben de albümü almadığım için göremiyorum ama okuyunca oldum

[Misafir]

şimdi birebir çeviri olmamakla birlikte anlam olarak şöyle birşeymiş:
yanlızca bir kere yaşarız(did they accept it first-öncelikle onlar kabul etti mi?) hayat bize verilmiş bir hediye olduğundan kendimizi ölümsüz kılmak için çaba göstermeliyiz(Yours)ama hangi alanda çaba göstermeyi seçtiğin önemli değil.
sorry,parantez içlerinde olanları anlama katamadık.olmadı yani.

[ecz_mj]

yaa o kadar da heveslenmiştim neyse artık bir dahakine
Teşekkürler Mdenz